Accademia di Italiano(AI)は、語学教育に関してヨーロッパ議会が公布している提言を重視しています。イタリアも所属するEU(ヨーロッパ連合)諸国をベースとした「ヨーロッパ共通フレームワーク」と呼ばれるこの提言書は、推敲を重ねたものであり、そこでは、語学教育は3つのレベルに分けて行なうべきであり、それぞれのレベルをさらに2つに分割するのが望ましいとされています:
- 基礎(A1及びA2)
- 中級(B1及びB2)
- 上級(C1及びC2)
すべてのレベルには、相応のリスニング力、読解力、会話力、文章力の具体的レベルが設定されています。
AIの入学テストやコース中のレベルチェックテストでは、一定レベル到達を目指し、その時点での上達度を計ります。
学習に対する真摯な熱意が漂う校風の中で、ダイレクト・コミュニケーション法が刺激となり、生徒はみな進んで勉強するようになります。そしてテストの結果が示すイタリア語の上達度に一喜一憂し、学習に対する意欲をさらに高めるのです。
下記のレベル一覧を参考に、現在の自分のレベルや、目標とするレベルに到達するにはどれだけの授業をこなせばよいかをあらかじめ予想しておくことをお勧めします。
EC 公式認定レベル
|
AI 独自設定 レベル
|
レッスン数
|
必要な語学力
|
社会適応性
|
A1 |
Contact コンタクト
|
40 |
イタリア語はわからないが、ゆっくりと発音された聞き覚えのある言葉なら理解できる。葉書の挨拶文と自分の住所が書ける。 |
|
|
Beginner ビギナー
|
40 |
自分自身、家族など身近な物事に関する短い表現が理解ができる。簡単な質問に応答ができる。自分が済んでいる場所や知っている人のことを説明するのに、短い文章をつなげて説明することができる。 |
|
|
A2 |
Waystage ウェイステージ
|
40 |
標準的な文章をつなげた簡単な話を読んで理解ができる。単純な物事に関する初歩的な情報を伝えることができる。家族や友人について説明ができる。 |
ファッション・デザイ ン・アートなど、専門分 野の初心者コースで学ぶ には、このレベルに到達 している必要がありま す。 |
|
Elementary エレメンタリー |
40 |
初歩的な表現を用いて自分の過去の話、将来の計画について説明することができる。簡単な言い回しでゆっくりと話されれば、自分にわかる話題に関してはネイティブの会話の内容も理解できる。 |
|
|
B1 |
Pre-intermediate プレ-インターミディエート
|
40 |
文化的、抽象的な話題であっても、簡単な表現を用いて自分の意見を述べることができる。旅行や遊びに関する情報を入手しゅたり他人にアドバイスすることができる。身近な出来事に関し手紙を書いたりメモをとるだけの文章力がある。 |
|
|
Intermediate インターミディエート
|
40 |
自分の感情を表現することができる。雑誌や新聞を読んで理解できる。身近なことであろうとなかろうと、多少複雑な状況を把握することができる。 |
ファッション・デザイ ン・アートなど、専門分 野のプロフェッショナル コースで学ぶには、この レベルに到達している必 要があります。 |
|
B2 |
Upper intermediate アッパーインターミディエート
|
40 |
自分の生活や個人的な興味に関連する様々な話題について、標準的な文章を用いて明確に伝えることができる。ニュース放送を理解することができる。抽象的な物事を筋道立てて理論的に話す事ができる。
|
高等専門学校、大学に入 学するには、このレベル に到達している必要があ ります。 |
|
Progress プログレス
|
40 |
様々な話題について、自分の意見を批評的に述べることができる。標準的な表現を用いてあれば、幅広い話題や複雑な話を理解することができる。聞き書きができ、様々なタイプの手紙を書くことができる。
|
|
|
C1 |
Advanced アドバンス
|
40 |
言葉通りの意味も、言外に含まれたニュアンスも理解することができる。特定の分野を掘り下げた話、長く専門的な説明を理解することができる。あらゆる側面において流暢に言語を操ることができる。 |
イタリア語を第一言語と する環境で仕事をするに は、このレベルに到達し ている必要があります。 |
|
Effectiveness イフェクティヴネス
|
40 |
自分の仕事に関するワークショップやミーティングに参加し、自由に発言することができる。新聞や雑誌を読んで即時に理解することができる。仕事のミーティングの場でメモをとったり、短いエッセイを書くだけの文章力がある。
|
|
|
C2 |
Mastery マスタリー
|
40 |
複雑で抽象的な事柄について話をすることができる。ネイティヴのくだけた会話にもついていくことができる。緊急事態にも対応できるだけの語学力がある。 |
|
|
Mother tongue マザータング
|
40 |
専門的な話題や、文学などあらゆる類いの言葉使いを理解できる。スピーディな会話が理解できる。どんなことでも詳しい説明ができる。 |
|
|