AIは言語学習に関し欧州評議会によって発行された欧州共通フレームワークの勧告(CEF)を遵守しています。それによると、言語能力は3段階の能力レベルに分けられており、各段階がさらに2つのサブレベルで分けられています。つまり基礎(A1とA2)、中級(B1、B2)、上級(C1とC2)にレベル分けされています。
リスニング、リーディング、スピーキング、ライティングに関して、各レベルに相応な具体的スキルは、下のグラフに記載されている通りです。AIのエントリーテストおよびコース中のテストは、生徒の学習の進歩状況を示し、コース終了時の証明書に記載されるレベルに生徒が到達するのを助けます。
下記の表は、学生の入学時レベルと、希望レベルに達するまでにどのくらいの授業時間が必要かを予測するのに便利ですので、ご参照ください。
|
CEF
|
AI独自
レベル
|
# 授業時間数
|
言語レベル
|
社会適応性
|
イタリア語能力検定
|
|
A1
Breakthrough
|
A1.1
初心者 1
|
40
|
イタリア語は理解できないが、ゆっくり発音してもらえば、知っている単語を認識することができる。非常に簡単な葉書きや住所を書くことはできる。
|
|
|
|
|
A1.2
初心者 2
|
40
|
自分や家族など、自身の環境に関する簡単な表現を理解することができる。
簡単な質問に答えることができる。
簡単な文章で、住んでいる場所や知っている人について記述できる。
|
|
シエナ大学:
CILS A1
ペルージャ大学:
CELI - IMPATTO
|
|
|
A2
Waystage
|
A2.1
初級 1
|
40
|
標準的な文章を使用した非常に簡単な文章を読むことができる。
単純な事柄について基本的な情報を伝えることができる。
家族や自分の経験を記述することができる。
|
ファッション・デザイン・アートなど、アマチュアとして専門分野コースで学ぶには、このレベルに到達する必要があります。
|
|
|
|
A2.2
初級 2
|
40
|
初歩的な表現を用いて自分の過去、将来の計画、現在の出来事について話すことができる。簡単な言い回しでゆっくりと話されれば、自分にわかる話題に関してはネイティブの会話にも参加できる。
|
|
シエナ大学:
CILS A2
ペルージャ大学:CELI 1
|
|
|
B1
Threshold
|
B1.1
準中級 1
|
40
|
文化的、抽象的な話題について、簡潔に自分の意見を述べることができる。旅行や遊びに関する情報を入手し、他人にアドバイスすることができる。身近な事に関し手紙を書いたりメモをとったりすることができる。
|
|
|
|
|
B1.2
準中級 2
|
40
|
自分の気持ちや感情を表現することができる。一般雑誌の記事を読んで理解できる。身近なことであろうとなかろうと、多少複雑な情報を把握することができる。
|
ファッション・デザイン・アートなど、専門分野コースでプロとして学ぶには、このレベルに到達している必要があります。
|
シエナ大学:
CILS UNO - B1
ペルージャ大学:
CELI 2
CIC I
|
|
|
|
B2
Vantage
|
B2.1
中級 1
|
40
|
自分の生活や個人的な興味に関する様々な話題について、標準的な文章を用いて明確に話すことができる。ラジオやテレビ放送を理解できる。抽象的な物事を筋道立てて理論的に話す事ができる。
|
大学や研究課程に入学するには、このレベルに到達している必要があります。
|
|
|
|
B2.2
中級 2
|
40
|
様々な話題について、自分の意見を批評的に述べることができる。だいたい知っているトピックに関してであれば、さらに深い演説や講義を理解できる。聞き書きができ、エッセイやレポートを書いたり、自分の体験や出来事を伝える手紙を書いたりすることができる。
|
|
シエナ大学:
CILS DUE - B2
ペルージャ大学:
CELI 3
|
|
|
|
C1
Effective
Operational
Proficiency
|
C1.1
準上級 1
|
40
|
言葉通りの意味も、言外に含まれたニュアンスも理解できる。専門分野の記事や、長く技術的な説明を理解することができる。柔軟で効果的かつ流暢に言語を操ることができる。
|
イタリア語の環境で働くには、このレベルに到達している必要があります。
|
|
|
|
C1.2
準上級 2
|
40
|
自分の仕事に関するワークショップやミーティングに参加し、適切な言語を用い会話に参加できる。新聞や雑誌を読んで理解できる。仕事のミーティングの場でメモをとったり、短いエッセイを書いたりできる。
|
|
シエナ大学:
CILS TRE - C1
ペルージャ大学:
CELI 4
CIC A
|
|
|
|
C2
Master
|
C2.1
上級 1
|
40
|
非常に複雑で抽象的な事柄について話をすることができる。ネイティブのくだけた会話にもついていける。難しい場面にも対応できる語学力がある。
|
|
|
|
|
C2.2
上級 2
|
40
|
文学や技術などあらゆる類の言葉使いを理解できる。スピーディな会話も理解できる。非常に詳しく事柄を伝えることができる。
|
|
シエナ大学:
CILS QUATTRO - C2
ペルージャ大学:
CELI 5
CELI 5 DOC
|
|
|